خارج از صفحه

11 مارس 2002. جان آر. رئیس امنیت و 17 نفر دیگر را در بزرگترین آسمان‌خراش آمستردام به گروگان می‌گیرد. جان آر. خواستار صحبت با رئیس بخش صدا و تصویر فیلیپس است. هدف او هشدار به مردم درباره یک کلاهبرداری بزرگ است که به منظور شستشوی مغزی مصرف‌کنندگان از طریق تلویزیون‌های عریض طراحی شده است. در این فیلم، ما از ناامیدی‌های اولیه جان، برخورد عجیب او با رئیس بخش صدا و تصویر فیلیپس، دوستی غیرممکن و رقابت آنها و تلاش مسلحانه جان برای وادار کردن مدیر به توبه در ملأ عام مطلع می‌شویم.